2014年3月25日火曜日

これらよくない・・・ なんで平気で売られているのか

ネオニコチノイド系農薬
EUではミツバチの大量死との関連で禁止されてるのだけど
日本は防虫分野の規制は業界寄りで甘い
メディアも重要な広告主だから声を出せない
この構図は原子力村と一緒
原発は、一発の事故で地域が壊滅状態になるけど
防虫関係は長期にじわじわと国民の健康を蝕んでいく
双方とも利点があるのも分かるけど
双方とも国民の安全より業界を大事にしている現状が問題
http://www.greenpeace.org/japan/ja/news/blog/staff/blog/48766/



最近もっと心配なのはこれ
分かってるだけでも頭痛や吐き気引き起こすピレスロイド
なんでわざわざ農薬を窓や家の前にぶら下げるのか
ぶら下げた家への空気も心配だけど、関係ない近所にも非常に迷惑だ



2014年3月14日金曜日

税金20種類も払ってる

確定申告出して一連の税金関連終了
EcoJob決算もこの時期で、最近は税金にどっぷりだった

税務署からの書類でいつも思うけど、膨大な紙の無駄もったいない、これも税金で資源でもあるし

税務署感じ良い人多いから、ついつい気分良く終えちゃうけど、やはり日本の税制システムは異常
東京23区で、住む、働く、会社や不動産で、なんと20種類近くの税金を払う
そしてこれが縦割りで複雑、ものすごい時間と労力をとられる
この時間仕事したい

僕は違うけど所得の高い人は隅々隙なく取られるシステムで、よく黙ってると思う

行政改革、国民は注視していかないと!

2014年2月15日土曜日

ドキュメンタリー

ドキュメンタリーが好きで、冬場は時間の許す限り見ている

僕がDVDに撮って必ず見ている番組は、
・地球ドラマチック、地球イチバン、ダーウィンが行く
・サイエンスZERO
・カンブリア宮殿、未来世紀ジパング
・世界ナゼそこに?日本人
・スーパープレゼンテーションTED、夢の扉等で、どれもお勧めです!

今週の下記番組も秀作
普通の人見てもに面白いが、環境系の人は特に
とにかくビーバーの水辺の生態系創造能力がすごい、ビオトープ作りの達人

そしてビーバーの環境への貢献、人に対する害、問題点から解決策まで、バランスの良い構成が素晴らしい

昔環境省が大予算で、新宿御苑の中に、大土木工事して大ビオトープを作ったが、しばらくして見に行くと完全に砂漠化していた
ビオトープは、ビーバーからも学ぶべき点多い

2月17日(月: 16日日曜夜)
[NHKEテレ] 午前0:00~午前0:45(45分) 地球ドラマチック
「ビーバー大活躍!よみがえる水辺」
人知れずダムを作り、あふれた水で畑や道路を水没させてしまうビーバーは、北米ではやっかい者扱いだ。しかし、近年の調査で、ビーバーのすむ池は干ばつ時でも水量が保たれていることが判明。ビーバーの能力を川辺の環境再生に生かそうという取り組みが始まった! 人間が望む場所にダムを作ってもらう、あるユニークな試みが成功。ビーバーのおかげで緑が再生し、姿を消していたサケが戻ってきた川もある。(カナダ2013年)


EcoJob 今週の環境TV http://www.ecojob.com/tv.htm

2014年2月11日火曜日

みらいじま 3月、4月、GWの予定決定!

ソチ五輪、女子モーグルの上村愛子さん、本当に素晴らしかったね
16年間の挑戦、努力を出し切れたメンタルとフィジカルは、メダルなんかより輝いて見えました
「すがすがしい」というコメント、精一杯やり遂げた人しか言えません!16年かけてこれから何か挑戦するものあるか考えてしまいました

さてみらいじまのGWまでの予定決まりましたので、下記ご報告です 
特に3月の沖縄のダイビング合宿、沖縄でも最高の海です!
2014年度ボランティアスタッフ、ダイブマスター候補生も大募集です!

【御蔵島エコツアー】
5月4日(土)夜~5月6日(月):2泊3日:36000円(学生33000円)
黒潮の恩恵でGWでも水温20℃以上 野生イルカも元気一杯!




【EcoDive】
4月26日(土)夜~4月29日(月)
“海亀、サンゴ、回遊魚の楽園” 黒潮の恩恵でGWでも水温20℃以上
最初リフレッシュダイビング+無制限ファンダイブ、アドバンスカード取得も可(講習無料)、ダイブマスター講習も。 費用:50,000円(総額:全て含む)
※ダイビングは「慣れ」なので、島での2日間は安全とご希望の範囲で好きなだけ潜って頂きます。黒潮の恩恵を受ける暖流海洋性気候の八丈島ではGWでも水温20℃以上、ジオの恩恵、天然かけ流し温泉や地熱発電巡りも!



【MTG&説明会】
3月MTG &新人スタッフ説明会 :3月15日(土)18:00~19:30
4月MTG &新人スタッフ説明会 :4月06日(日)18:00~19:30


2014年2月8日土曜日

細川&小泉元首相 脱原発から日本の再生に本気!


2月9日はもう都知事選!


一週間位前、選挙気にはなっていたが、ぼけっとしていたら、昔のさきがけ塾の仲間から細川&小泉元総理の応援の誘いが

瀬戸内寂聴さん、吉永小百合さん、菅原文太さん等大御所の文化人の方も応援し、大きなうねりになりつつあるという


細川候補のブレーンの一人が田中秀征先生(元首相補佐、さきかげ塾長)で、十何年か前に塾で勉強させてもらい、今でも尊敬している聡明な先生だ



そして先週渋谷駅で細川&小泉元総理の演説も聞いた 結構な人数だった 



とにかく二人とも相当元気で、終始本気の日本原ゼロの話だ

今後数年衆議院や参議院の国政選挙がなく、その間に原発がなし崩し的に推進されるのを危惧し、弟子の安倍政権だが、今回立ち上がったのだろう

また昔最高権力者として、原発の安全や低コストの虚偽神話を見抜けなかった責任も強く感じているとのこと

そしてなにより孫ひ孫後世に国の膨大な借金に加え、これ以上の核のゴミや大惨事リスクを背負わせる訳にはいかないとのことだった


(秘蔵写真)
小泉元総理のオンカロ報告を聞く、細川元総理と田中秀征氏
この日から原発の流れはまた変わると思う
【田中秀征 都知事選ウォッチより】


田中秀征先生は、日本の歴史を見ても新しい経済、社会、イノベーションの局面は、敗戦や石油ショックのような試練から生まれ、その一時的な困難を乗り越えて日本は成長してきたから、今回の原発ゼロもその試練、良いチャンス、とまで話していた

ただ再生可能エネルギー会社の実情は仕事を通じて良く聞くけど、今の再生可能エネルギーの政策では、大規模な供給は到底無理で、それには革命的なエネルギー政策の転換が必要になる

総理たちはそこまで覚悟している様子だったが、これは本当に凄い転換

今度の選挙、単なる都知事選でなく、なんとこれからの日本のエネルギー、社会、経済、イノベーション等の歴史的転換を秘めた選挙になりそうだ


本日2月8日大雪の中、小泉、細川さん最終演説、新宿アルタ前



Boys, be ambitious 少年よ、大志を抱け

明治、北海道開拓時のクラーク博士の有名な言葉だが
最近の研究では、Boys, be ambitious like this old man
と続き言葉があるらしい
クラーク博士は年関係なく、農地開拓の現場、最前線で挑戦し続けていて、「弟子たち、この年配者でも命ある限り大志を持ち続けるから、それに続け」というニュアンスだそうだ

土曜日の細川&小泉元総理、田中秀征さんも70over

小泉元総理がよく演説でクラーク博士の言葉を引用していたので思い出したが、結果正しい使い方になっているのはがさすがだ


細川氏公式HP

2014年2月7日金曜日

水シャワー 一年結果報告

ちょうど一年位前、テレビで南雲さんという医師が、水シャワー等で体冷やせと話していた
体を温めるのが大事と育ってきたので、最初「パカ言っちゃいけない」思ったが、本人見るからに健康そうで、海の中で自己体温の調整機能の凄さは感じていたので、本屋で南雲さんの本立ち読みしたら、食や環境のこと結構理にかなっていた

そしてちょうど昨年の雪の日だったかにやり始め、その一年の結果報告!

<良かった点>
・陸でも海の中でも寒さに相当強くなった
・夜中どれだけ飲み食いしても、検診で中性脂肪が下がった
・お湯を一切使わないのでエネルギー的にもエコ
・冬でも暖房いらない体質に
・ドルフィンスイムの後、シャワー並ばず、公園の水でOK
等など

<悪かった点>
特に冬場だが、
・シャワー浴びる前に憂鬱
・やはり非常に冷たい
・心臓に良いか分からない
・大好きだった温泉や銭湯で、湯につかるとしばらく違和感がある

<結論として>
とうことで、総合的にはお勧めです
浴びた後は寒いけど爽快で体が火照りはじめます

一年で一番寒い日に始めると、もう一年いつでも大丈夫
となるといつやり始めるか
雪の降ってる今週でしょ!

あと一つ発見したのが、深酒の次の日、背中の肝臓の後ろあたりに水当たると気持ちいい
他の部分は辛いけどそこだけはすごい気持ちいい
アルコール分解で熱持って疲れきった肝臓が冷やされ、良くなるのかもしれない



(写真)
生活全般に役立つライフハック情報を届ける「ライフハッカー[日本版]」より拝借

2014年1月15日水曜日

今年はBlog本格再開します!

久しぶりにBlogを開けたら、なんと今でも1日約70件もの訪問者が!
半年間まったく更新していないにも関わらず・・・
お立ち寄り頂いた方誠に申し訳ありませんでした

この半年間もFBはこまめに投稿しているので、顔見知りの方はFBにリクエスト頂ければ幸いです!

ただこのままだとFBやっている人や知人間だけの情報発信になってしまうので、今年はBlog本格再開いたします!月に3本位を目安にしますので、何卒宜しくお願いいたします!

2014年1月9日木曜日

国立競技場の解体、地元は要注意!

国立競技場の解体と建設は莫大な廃棄物と資材の量となる
半径1kmの幹線道路脇は、膨大な数のダンプやコンクリートミキサー車の待機場所となる

四谷四丁目のうちの前もそうで、近くにビル出来る時等でも、いつもダンプ等が連なっていた
ディーゼル付けっ放しで、道路脇で何台何時間いられると、PM2.5等、環境的には基準の何百、何千倍
中国からの飛来の比でない

東京都アイドリングストップ条例はあるが、足上げて寝ているダンプの運ちゃん等は守ってない運転手が多い
気づく範囲では毎日注意して消してもらっているが、きりがない

この問題、計画をたてる今が大事で、今日ちょうど町の新年会で地元の区議、都議、国会議員の方々が来たので、全員に丁重に説明したら、皆聡明な方々でその対策を盛り込んでくれると約束

外苑に待機場所を設けるとか業者にアイドリングストップ義務付ける等いろいろ案はあるが、政治家、行政、住民皆で皆で知恵絞り良い環境をつくっていけるこの町や日本はなかなか素晴らしいと感じた

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140105/k10014269701000.html

2013年7月1日月曜日

御蔵9月&ダイビング受付開始

①御蔵島エコツアー9月大人回受付開始!

②EcoDiveランセンス&ファン&上級講習開催中!写真は伊豆海洋公園のサメの一種のオオセです!

NPO法人みらいじま

http://www.miraijima.org/



2013年6月4日火曜日

①御蔵島エコツアー8月子供回&一般回受付開始!②EcoDiveツアー全日程決定!

NPO法人みらいじま
・8月の御蔵エコツアー、子供回&一般回受付開始!
・8月以降のEcoDiveツアー 全て日程決定!


2013年6月1日土曜日

手作り発電所の時代

一般の人でも簡単に発電所が作れる時代になった!
数百万円の手作り太陽光発電所キッドの販売が環境展示会でもよく見かける。
国の新制度で電力会社が固定価格で電気を買取るので、10年もかからず元が取れるという。
「みらいじま発電所」ももう難しいことでない!

先週今週、環境シンポジウムや展示会が続き、事業者、行政、学会皆新エネルギーの最先端の話や現状を聞いたが、皆一様に新エネルギーの未来図が描けず戸惑ってる結論だ。環境除染学会の結論も同様にいつも官民学皆が戸惑って終る。

でも時代の変わり目とは、先が見えないということかもしれない。 
先の航海図は官民学が協力し合い補い合わないとつくれないと思う。
この五年が日本の勝負どころになりそうだ!

※今日展示会でお米をもらった手作り発電所キットを販売している会社
なんと母体は有機農家という!
山梨自然エネルギー発電株式会社
http://www.yamanashigreenenergy.jp/




2013年5月8日水曜日

御蔵島エコツアー 7月子供回&一般回受付開始!


第1回御蔵島エコツアーGW回無事終了!前半海況悪かったので三宅島にて噴火跡等のジオツアー&温泉、後半は御蔵島に渡りエビネ蘭観賞やドルフィンスイム。たくさんの子供イルカが遊びに来てくれました。生まれたばかりの赤ちゃんイルカ(写真)も二匹確認!

御蔵島エコツアー 7月子供回&一般回受付開始! 今年野生イルカとドルフィンスイム満喫して頂ければ幸いです。国内ダイビングは5月中旬よりスタート
ボランティアスタッフも募集!(5月11日土説明会)
NPO法人みらいじま
http://www.miraijima.org/



2013年5月1日水曜日

今年はフィリピンをよく見たい

またBlogの期間が開いてしまった。久しぶりにこのブロガーにログインしたら、毎日何十かは来訪者が!大変申し訳ありません。FaceBookはまめに更新しています。最近FaceBook内の人たちだけ情報共有が濃密になり、他の人たちの間で大きく差がついている現象を少し心配しています。
ブログでの情報発信や整理は大事なにで、5月から週1回は更新します!

先週みらいじまのエコツアー海外版のホーム候補視察も兼ねてフィリピンセブ島に行って来ました。モアルボアルという中西部の田舎町を中心にいろいろ回りましたが、ダイビングでの魚影や珊瑚はすごいし、ジンベエザメまで居ついている場所も。森では乗馬等も出来て、十分可能性のある島です。

今後は、フィリピン最後の秘境と言われエコツーリズムが導入され始めたパラワン島、停戦合意されたミンダナオ島、自然遺産のトゥバタハの珊瑚等、いろいろ見て回るつもりです。
興味ある方、情報ある方はお知らせくださいませ!
簡単な写真報告はこちらから http://www.miraijima.org/2013cebupictures..html



2013年3月1日金曜日

なんと経団連の会長に

プロゴルファーの中島常幸さんや旭硝子の榊原社長が所属する写真クラブから、NPOや被災地支援の援助を頂いている。榊原社長は4月から経団連の会長になられるとのことで驚いた。温厚で信頼感溢れる印象だが、会長だと時に汚れ役もやらざるを得ないのだろう、想像つきませんが。

2013年2月22日金曜日

中国からのPM2.5より大事なこと

中国からのPM2.5、メディアや国が騒いでいるが
確かにPM2.5の健康リスクは高い
でも中国からの飛来は、所詮微量
大気の希釈はすごいから、それほど深刻だとは思えない

それより至近の道路脇等で、アイドリング付けっぱなしのディーゼルトラックやバスの方が、おそらくその数千、数万倍の量が出ていると思う

東京都のアイドリングストップ条例があまり機能していない
都民のデーゼル排出粒子の発ガンリスクは、セシウム飲食曝露量の10倍以上という大学と国の結果もある

近所や帰り道、足上げて寝ている運転手、目に付く範囲では必ず止めてもらっている

デーゼル車のアイドリングストップ完全規制が、東京のディーゼル政策の総仕上げの一つ
そんな難しい政策ではない

2012年9月2日日曜日

第9回御蔵島エコツアー(大人回)終了


久しぶりの大人回。黒潮運ぶDeepBlueの海、愛嬌のあるイルカたち、人柄の良い参加者や献身的なスタッフと、緑と水のなか充実した3日間を過せました。
大人たちにも本物の自然体感を”みらいじまのモットーですが、自然の中で大人の活き活きした顔を見ていると、大人にも必要なのだと再認識します。夜は船頭さんからの魚やサンバファームの有機野菜でバーべQ、島の人との交流も楽しく、また有意義な時間です。
みらいじまもそうですが、多くのエコツアーは活動自体環境負荷も大きく、ましてそれ自体が環境にプラスなことはほとんどありません。ただ本物の自然の良さを体感し、そんな環境を守ろうと、その後の長い人生、毎日の少しでも電気の節約や環境配慮した消費行動に繋がれば、少しは意味があるかもしれません。自らの行動でないと長くは続かないので。

2012年8月29日水曜日

第8回御蔵島エコツアー(子供回&家族回)終了

澄み切った空、たくさんのイルカ、まだ夏の雲、星空まで、天候に恵まれた。特に食事では、有機野菜生産者のスタッフ、漁師の船頭さん、名調理士のスタッフ、たくさん食べてくれた子供たち皆一同に会して、つながりが見えたのも嬉しい。「ナス食べれなかったのに、これなら大丈夫」との声まで。
後半懸念していた台風のうねりが到来、家族回の方々が一日早く戻ったが、きかん坊たちの子供回は最終日まで残る。うねりは太るいっぽうで漁船で三宅まで覚悟し、一時は漁船すら出れるか分からない状況になったが、最終日幸運にも早朝、少しうねりが収まっている間に定期船が到着、大きく揺れる船に駆け込み、八丈周りで15時間、揺れで吐き戻す子もいながらも、これまた直ぐに慣れて、皆楽しく戻る。
写真はいつも皆を撮る方だが、スタッフがドルフィンスイムの写真を撮ってくれた。

2012年8月5日日曜日

第6回御蔵島エコツアー(子供回)終了

子供たちは毎日朝から日暮れまで、イルカや飛び込み等で全力を出し切る。
窮屈な日常社会から離れ、大自然の中で涌き出るエネルギー、みらいじまとしては、とことん付き合ってあげたい。
飛び込み10連発動画こちら!


2012年7月25日水曜日

東電、値上げの前にやるべきこと

国が東電の値上げを容認
今日のこのニュースは見逃せない
下記専門委員会が東電のコスト削減は妥当と
でも報告書見ると、人件費一つ見ても、年収が国民平均よりはるかに高い

農、漁、観光業等はじめ、無数の事業者を廃業に追い込んだこの現実
犠牲者にまともな補償もせず、自分たちは平均以上の年収を保ち
その埋め合わせを、電気利用者にお願いする

さすがの日本の国民も、そこまでお人よしでも、頭も悪くない
利用者皆が異論唱えれば、委員会も国も、再考せざる得ない

というか実際今回の容認はまだその余地を残した決定とも考えれる
国民の反応を確かめながら、自分たちの傷は最少にしようという腹積もりだろう
国民は東電の狡猾さを断じて許してはいけない

僕は値上げ分は払わない
今後、環境、法律、政治関係者等と相談していきたい

東京電力株式会社の供給約款変更認可申請に係る査定方針案

2012年7月22日日曜日

第4回御蔵島エコツアー(大人回)終了


雨の御蔵でしたが、待望の赤ちゃんイルカたちにも遭遇。釜でご飯炊いたりと、和気あいあいとした楽しい一般回でした!

2012年7月15日日曜日

みらいじまダイビング講習開始!


この連休から、みらいじまのダイビングライセンス講習スタート。伊豆海洋公園の近くの料理と温泉が評判の「おきひがし荘」に宿泊。魚の料理は質と量には確かに脱帽。
講習では各自各カリキュラム無事終了!しかし講習でも最後はいつものみらいらしく、なんでもぎりぎり終るのはもはや伝統か。楽しい二日間でした。
しかし海中ポストが実は人気だったのに驚いた。


2012年7月9日月曜日

ダイビング器材とウェットスーツ


朝日キャンプの後輩から、未使用の高級ウェットスーツが寄付された
御懐妊のため、しばらく使わないので、皆で使ってくださいとのこと
ありがたい

ダイビングが高すぎる
レンタル器材も高い
でもこれはショップやメーカーが悪い訳ではなく、日本はシーズン夏二ヶ月しかないので、一年中出来る南国とは違い、ビジネスとしては難しい

これがみらいじまがダイビングをNPOとしてやっている理由である
そして今回のような善意や寄付で、レンタル料金を安く出来る

使わないダイビング器材やウェットスーツあったらみらいじまで有効利用させて頂きますのでご一報頂ければ幸いです!



2012年7月1日日曜日

御蔵島エコツアー子供説明会


御蔵島エコツアー子供回の説明会(四谷ひろば)。昨年のテレビの影響もあるのか全て満員。

2012年6月27日水曜日

みらいじまでダイビング事業開始!

7月から、みらいじまでスキューバーダイビングのライセンスから、ダイブマスターまで養成まで可能となります!
僕も那覇でPADIのスキューバーダイビングのインストラクター試験(IE)パスしました。インストラクター講習(IDC)は3月に続き、宮古島のOKマリンクラブさん。徹底した指導方針で、心身共に全力投入してきました。これからも安全に、冒険的に、海の中への扉を開いていきたいです。 

2012年6月14日木曜日

牛レバ刺し禁止


7月1日から牛のレバ刺しが7月から全面禁止
最低の政策だな、安易過ぎる
全面禁止は行政にとって一番楽な責任回避
何十年どれだけの店が安全に提供してたか
何十年どれだけの人に愛されてきたか
知恵絞れば、安全、責任、自由は十分共存出来るんだよ
基本ベジの僕もこれは怒る
いつか撤回させましょう!

2012年6月3日日曜日

一年ぶりの四谷の祭り


正直今年のお祭りは乗る気がしなかった。仕事が忙しかったのもあるが、昨年の震災時、日和見的に神社がお祭りを中止したのですっかり冷めていた。被災地には支援、被災地以外は平常をと、昨年の祭礼委員会でも祭り賛成票を入れたのだが少数だった。案の定、昨年東北はほとんど祭りを実施した。
しかし今年また、一つの神輿を地元の人たちと力を合わせ、一つの巨大なエネルギーとして渡御や宮入をしたら、そんな気持ちも吹き飛んだ。お祭りが日本全国、大昔から、地域の一体感を育む役割を担っているのを改めて実感した。

2012年5月31日木曜日

気をつけて

相当お世話になり、終始愛情豊かに接してくれた叔母や叔父が今年相次いで亡くなった。
僕の両親が共に年の離れた末っ子で、叔母や叔父は高齢だったので、天寿を全うしたのだろうが、喪失感は禁じ得ない。
叔母の最後のお見舞いの時、医科歯科大のベットの上で全身医療機械につながれていたが、意識ははっきりしており、明日からダイビングのインストラクターの試験を沖縄に受けに行くこと話すと、「気をつけて」を連呼し、動かない体で金庫を指して、なんと餞別までくれようとした。
帰り病室から出た後も、廊下ににまで聞こえる声で、「気をつけて」を連呼していた。生まれた時から僕を見ているので、アドベンチャー気質も見越していたのかもしれない。
それから全ての潜る前に、この「気をつけて」の言葉を思い返している。


2012年5月24日木曜日

今年は台湾?

今年は台湾とご縁がありそうだ。 環境問題でも環境ビジネスでも、考えたことがない空白の国だった。

ダイビングでも、ダイバーが憧れる与那国島と目と鼻の先なのに、台湾で潜った人は聞いたことがない。

台湾は、親日的で、国民気質も良く、料理も旨いと聞くけど、近すぎて行ったこともなかった。

そんな台湾から日本の環境ビジネス現状等のヒアリングを受けた。本格的に日本と環境ビジネスの交易に力を入れたいという。
環境商品や技術の交易を深めると同時に、ECFA(台湾と中国の自由貿易)も結ばれたので、日本の環境企業が、台湾を拠点にして、中国市場に進出して欲しいとのこと。http://www.greentrade.org.tw/

親戚や御蔵の方とも、ちょうど今年は台湾旅行の話をしていたので、海外は台湾の年になりそうだ。

追伸:台湾の環境情報やダビング情報あったらお知らせ頂ければ幸いです!

2012年5月19日土曜日

アメリカの良さ

アメリカという国は、幼少期少し住んでいたり、学生時代親がまだ居たので、たまに出かけて行ったが、自分が環境分野に進むに連れ、大量生産消費廃棄や大量エネルギー消費文化に耐えられなくなり少しずつ遠ざかり、イラクへの誤戦争で完全に失望してしまった。

そんな中、今日たまたまスカパーで、スペースシャトル、チャレンジャーの昔の事故番組を見て、久しぶりにアメリカの良い部分に触れた気がした。

この事故は打ち上げから73秒後に、観衆やテレビの前で爆発して、7名の乗組員が犠牲となった痛ましい惨事だ。子供ながらに鮮明に覚えている。

事故の日のレーガン大統領の追悼テレビ演説、子供学生向けのメーセージは初めて見たが、リスクに真摯に向き合いながら挑戦と冒険を続けるところに、アメリカの強さがあった。これは見事に今の日本に足りないものだと思う。

(抜粋)
I know it's hard to understand, but sometimes painful things like this happen.It's all part of the process of exploration and discovery.It's all part of taking a chance and expanding man's horizo...ns.The future doesn...'t belong to the fainthearted; it belongs to the brave.And what happened today does nothing to diminish it.

(私訳)
心に受け止め難い程の事故ですが、このような痛みは時に必ず起こります
この痛みは、人類の展望や機会、探検や発見の過程の一つなのです
未来は臆病からは生まれません、未来は勇気でしか作れません
今日の事故が宇宙計画の未来を萎ませることは一切ありません

http://www.youtube.com/watch?v=Qa7icmqgsow